JAMU物語

『JAMU』是印尼爪哇語，有「客人、款待、用植物做成的藥」的涵義。JAMU是用天然藥草製成的印尼當地的民間流傳技術，自古以來由家家戶戶傳承至今。可說是印尼傳統智慧的結晶也不為過。

JAMU起源可追逤至千年前印度教流傳至印尼時，以印度教及印度的傳統藥草學，結合印尼當地的植物學演變而來。往後印尼人結合當地的藥草將JAMU的技術不斷地進行開發及改良。而LC品愛JAMU私密護理商品的主要成份就是使用了這個技術。

JAMU可以依照使用目的及用途開發出成數百種不同的配方。但掌握配方的人只有當地世襲的女巫世家，演變至今成為十分珍貴的技術。

JAMU技術至今日也廣泛使用於印尼的爪哇及峇厘島等地。有人在路邊攤販賣可以維持健康、預防疾病的JAMU健康飲料，攤販甚至可以依照顧客當天的身體狀況調配出不同的飲料。在觀光客聚集的免稅店或峇厘島的機場免稅店也有許多非常受歡迎的JAMU商品專賣店。

當地也有攤販會邊走邊叫賣JAMU健康飲料，非常受到當地人的喜愛。不過，掌握傳統JAMU配方的人十分稀少，配方至今依舊沒有公開，以至於JAMU至今仍是個「不可思議的藥草配方」。

若是要做出液態的JAMU私密處清潔用品，就必須添加界面活性劑和清潔劑。還得添加讓成份相融於液體中的溶解劑及其他化學添加物。

雖然液態的JAMU私密處清潔用品能夠簡單的被製作出來，但LC品愛堅持不妥協。我們決定要持續提供提供女性們能安心使用，不含動物性成份與化學成份，只用「植物性成份」製成的商品。LC品愛要以5年後、10年後、20年後都能持續安心使用的固體肥皂的形式，提供給女性顧客護理嬌嫩的私密肌膚。

從2003年起開始販售的LC品愛「JAMU潤澤草本皂」，是在印尼的工廠，一個一個由手工製作而成。必須從雅加達坐90分鐘的飛機抵達爪哇島的日惹，再開3小時的車才能到達工廠。這個由繼承了JAMU配方的家族守護著的工廠，連LC品愛的社員也無法參觀其完整的樣貌。但LC品愛的社員終於在2016年獲得允許，可以進入工廠參觀。

廠長對LC品愛的社員這麼說道。

在JAMU工廠上班的員工，大多是女性，其中以家庭主婦人數最多。員工們都是一邊帶著小孩一邊上班。生產「JAMU私密雪肌泡敷草本皂」與「JAMU潤澤草本皂」的工廠正是在印尼經濟狀況最嚴峻的時候，為了照顧失業的人們而成立的。

工廠裡有許多名從工廠成立時就在的員工, 支持JAMU私密護理商品, 就等於是支持當地女性的生活。JAMU工廠的員工們在忙碌的家事與育兒生活中, 也日復一日的持續提供國外女性可以安心使用的商品。

以支持女性的生活，讓大家天天都能充滿微笑為信念，LC品愛今後也會持續提供JAMU私密護理商品。 

■日本LC品愛的員工在2016年4月到達印尼峇厘島

大約七小時的航程，我們順利抵達了印尼峇厘島的伍拉·賴國際機場。

這是我人生第一次抵達印尼，因此偷偷為本次出差命名為『JAMU之旅』，一定要好好地將工廠夥伴們對於JAMU的熱情、對傳統文化的想法、對藥草的堅持好好的紀錄下來！

在機場我們遇見了將帶領我們進行工廠參訪的S小姐。S小姐是位很開朗的日本女性。在印尼居住了22年，是個讓人感到安心的大姊姊般的存在。她也對非常熟悉JAMU和瑜珈，一路上也和我們聊了很多。

這一天，我們在S小姐的帶領下吃了一頓很晚的晚餐後，為了從第2天開始的參訪早早休息。

這天S小姐帶領我們來到距離登帕薩市區車程三十分鐘的『JAMU潤澤草本皂』的包裝工廠。一路上，我注意到街上有很多供奉給神明的花籃。

原來印尼人為了表達對神明的謝意，每天都會準備這樣的花籃來祭祀神明。看到這些五顏六色的花籃，連我也確切的感受到當地民眾的心意。

此外，在坐車的途中，我還發現了印尼很少有電車或公車這類的大眾交通工具。很多機車一次載三~四位大人和小孩，還有很多人沒有使用安全帽。

當地的風土民情和日本完全不一樣。幾十輛機車在車陣中鑽來鑽去…，看起來挺危險。

我們一路乘車抵達『JAMU潤澤草本皂』的包裝工廠，就看見工廠的員工們用滿滿的笑容迎接我們。在這裡我們感受到『印尼的女性都很忙碌』。原來印尼是父權社會，女性為了支撐家庭，得要帶做家事、帶小孩、維持家庭開銷、準備祭祀物品等等。為了準備祭祀物品，有許多婦女凌晨四點起床做家事。

在這樣的社會環境下，有許多婦女為了『得到平等的薪資』以及『從事可以兼顧家庭生活的工作』來到這個工廠上班。包裝工廠的員工，每天都過著這種忙碌的生活。我也深刻的體會到，由LC品愛的肥皂，是這樣默默的支撐許多家庭的生計。

此外，另一個令我感到意外的是印尼當地民眾沒有所謂儲蓄的觀念。又或者應該說當地的薪水拿來過日子就已經非常的辛苦，很難有多餘的錢可以儲蓄。工廠的員工們為了過日子，每天都被家事和帶小孩間操勞著，還一邊心想著多做一顆肥皂多賺一點錢來養家糊口。

她們沒有選擇和抱怨工作的餘力，只能日復一日的認真打拚。也是因為如此，這些員工們對於製作肥皂這份工作也比想像中用心許多。

這天我們和來自日惹的製造工廠裡負責肥皂成品運送的A小姐以及將肥皂成品發配到包裝檢貨工廠的I小姐碰面。

遇見她們我才明白，為了把『JAMU潤澤草本皂』送到位於東京的LC品愛，必須花費相當大的心力。需要非常多位員工的努力，才能讓商品跨海送至消費者手中。因為本次出差，加深了我對於印尼工廠的敬意。

接著我們一同進入『JAMU潤澤草本皂』的製造工廠。進入工廠後，最令我們感到驚訝的是裡面的員工都非常年輕。甚至有兩位十七歲的員工因為家計無法定期去學校上學，因而進入工廠工作。

我們很快的和工廠的員工打成一片，進入作業空間看見她們在炎熱的環境中，為了生計削著一顆顆肥皂，讓我不禁擔心在這樣的環境中她們會不會突然中暑…

希望我們這次的參訪，可以讓工廠裡的員工感受到「日本有許多因為JAMU肥皂而感到幸福的人」。

原來LC品愛的JAMU肥皂的製造、包裝、檢貨都是由這些堅毅的女性所完成。今後LC品愛也會繼續和印尼的人們一起散播JAMU的魅力，和她們一起將JAMU肥皂好好地送到每個需要的人手中。

(※照片皆由LC品愛員工所拍攝，未經允許禁止轉載)

我們調查購買JAMU系列商品的顧客，有許多人因為下列的理由願意持續回購。

因為其他顧客的體驗談裡『雖然是為了防止異味，但對改善黑色素沉澱也很有效』或是『原本當作是普通的私密清潔用品使用，沒想到異味漸漸改善』的意見，讓許多顧客為了感受不同的效用而想要持續回購。

LC品愛已經累積販售超過281萬個JAMU系列商品(2017年基準)。因為下列三個原因，使亞洲各地的顧客願意持續使用。

LC品愛的JAMU肥皂，是從2003年品牌開賣時持續到現在的熱賣商品。

受歡迎的原因除了可以輕鬆洗淨皮膚的暗沉和異味外，另一個原因就是『性價比』。

有些人覺得一顆JAMU私密透肌泡敷草本皂賣790元有點貴，下定決心購買後卻發現肥皂的SIZE比想像中的小，而開始懷疑JAMU肥皂的性價比很低。

但其實我們收到了很多，『這顆肥皂比想像中可以使用很久』的私訊。

收到那麼多私訊後，日本LC品愛社內就有員工進行「十五天使用實驗」！一起看看一顆JAMU肥皂可以用多久吧！

【實驗第一天】

實驗開始！ 使用的是JAMU私密透肌泡敷草本皂。一顆肥皂維持原本的樣子，另一顆肥皂在實驗期間會天天使用。
搓出綿密泡沫 搭配起泡網，將肥皂搓三十下左右，做出可以敷在皮膚上的綿密泡沫。
第一天實驗過後 這天大約一共將肥皂搓了一百下左右。將兩顆肥皂擺在一起觀察，只有角角有一些差異。接下來每天都會搓一百至兩百下測試肥皂的變化。

【實驗第二天】

【實驗第七天】

【實驗第十五天】

實驗的結論就是「大家的私訊是真的」。

STEP１|清潔

為了去除私密部位的髒污和異味的根源，讓我們一起學習正確的清潔方式。

清潔私密部位時，建議用低刺激性的沐浴露或肥皂。洗身體的沐浴露或肥皂清潔效果較強，將其使用在私密部位容易造成過度清潔。

使用JAMU肥皂清洗私密部位的方法非常簡單。首先先用清水將皮膚表面簡單沖洗過後，將用JAMU肥皂搓出來的泡泡敷在私密部位表面3分鐘後用清水沖洗乾淨即可帶走私密部位的髒污和異味的根源。

STEP２|增加彈力

隨著年齡增長我們會越來越在意臉部肌膚的彈力，其實私密部位的皮膚也會隨著年齡增長失去彈力。只需每天持續保養，就可以維持私密部位的彈力衰退。

『JAMU私密彈力凝露』除了可以加強私密部位的肌膚彈力外，還能深入私密部位將產生異味的多餘分泌物帶走。在清潔私密部位時搭配使用可以讓清爽的感覺更加持久。

STEP３|肌膚水潤

私密部位的肌膚較為薄透，容易失去水潤感與光澤感，所以需要像臉部保養一般加強保濕。特別是女性會因為年齡增長、女性荷爾蒙下降後，私密部位裡面的水潤感會逐漸下降，私密部位裡裡外外都會慢慢變得乾燥。

為了預防乾燥現象，可以使用『JAMU私密鎖水美容液』加強並維持私密部位的水潤感與光澤感。讓妳對自己更有自信。

STOP４|私密毛髮

私密毛髮的毛量或長度過長，容易藏汙納垢變成細菌增長的溫床，進而讓私密部位飄散異味。

為了徹底預防私密部位的異味與細菌感染，可以適當的修剪私密毛髮。

詳情請參照『V・I・O私密毛髮』特集頁面

※本頁面刊載之商品圖片，僅供參考。